聚焦里约热内卢贫民区的残酷故事，“魔鬼也会叹息着转身的地方”。这部新的剧集继续由电影版导演费尔南多·梅里尔斯打造，他透露：电影讲的是当地社区的缺陷，剧版则将讲述这些社区的力量。
影片以戛纳、蔚蓝海岸为背景，以一种愉悦的幽默为基调，讲述了一名理想主义、雄心勃勃的女警察与一名躲避警察和暴徒追捕的加拿大前骗子和假钞大师之间的关系。这对搭档被迫结成了一个不太可能的——但却出人意料地成功——打击犯罪的伙伴关系，他们在每集结尾都能侦破一起谋杀案。然而，这部剧的长线集中在主角寻找陷害她父亲的罪犯的过程中。她父亲是当地的英雄警察，因一桩他没有犯下的谋杀罪而入狱。
未婚夫惨遭杀害，一名年轻母亲的人生就此天翻地覆。为了逃离痛下杀手的布加勒斯特黑帮，她必须隐藏真实身分，低调秘密行事。
